Internal app screens

Open critique. The approval queue runs a solid 36px Marathon Red header band over 81px rows, so the list reads like a printed quote table rather than a working tool; swap it for a quiet neutral header row with 1px dividers, about 48px rows, and red kept for the Due today and Needs revision signals only, which is how Linear gets density and a clear focal point.